안녕하세요, 구독자님들! 오늘은 주택 임대 시장에서 일어나고 있는 흥미로운 변화에 대해 말씀드리겠습니다. 최근 온라인상에서 임대료 과도 책정에 대한 비판과 비난이 빗발치고 있습니다. 이른바 “임대료 수치심 주기”라고 불리는 이 현상은 임대인들에게 경종을 울리고 있죠. 임차인들이 직접 나서서 과도한 임대료를 지적하고, 이를 공개적으로 공유하면서 임대인들의 행동에 압박을 가하고 있습니다. 이는 주택 임대 시장에 새로운 변화를 불러일으키며, 임대인들로 하여금 더욱 합리적인 가격 책정을 고민하게 만들고 있습니다. 이러한 추세는 앞으로도 지속될 것으로 보이며, 주택 임대 시장의 판도를 바꿀 수 있을 것으로 기대됩니다.
ADU 임대료 논란: 온라인에서 벌어지는 “임대료 수치심”
새로 지어진 ADU 임대 광고에 대한 반응
Beatrice Sandoval은 4월 L.A. 카운티 감독관 회의에서 피켓을 들고 있습니다. 이 광고는 버뱅크에 있는 새로 지어진 ADU 임대 정보를 제공했습니다. 2개의 침실, 2개의 욕실, 1,000평방피트의 공간과 개인 정원이 있다고 했습니다. 그리고 “다른 어떤 ADU에서도 찾아볼 수 없는 마감재”라고 강조했습니다. 하지만 월 $4,500의 임대료에 대해 사람들은 강한 반응을 보였습니다.
온라인에서 벌어지는 “임대료 수치심”
사람들은 “너무 비싸다!”, “부자들이 더 부자가 되게 하고 가난한 사람들이 그들의 대출금을 내게 하는 것이다”, “욕심이 너무 심하다” 등의 댓글을 달았습니다. 사진도 없는 이 광고에 대해 “금으로 도금되어 있지 않다면 그 가치가 없다”는 의견도 있었습니다. 이처럼 사람들은 이 광고에 대해 비웃음, 화난 반응 등 다양한 감정을 표현했습니다.
온라인 상에서의 “임대료 수치심”
임대인과 임차인 간의 갈등
이런 현상을 “임대료 수치심”이라고 합니다. 임대인들은 이를 골치 아픈 문제이자 사이버 괴롭힘이라고 생각하지만, 임차인들은 이를 과도한 임대료에 대한 저항의 방식이라고 여깁니다. 한 임차인은 “BOOOOO 라는 댓글에 웃음 emoji와 똥 emoji가 붙는다”며, “이 임대료는 터무니없고 사람들을 착취하려 한다는 뜻”이라고 설명했습니다.
온라인 상에서의 정보 공유
인터넷이 발달하면서 부동산 업계에도 많은 변화가 있었습니다. 전통적인 중개인들이 사라지고, 집주인과 세입자가 직접 연결되게 되었죠. 이제 사람들은 온라인에서 시장 가격을 비교할 수 있게 되었습니다. 그래서 과도한 임대료를 요구하는 집주인들을 비판하는 것이 가능해졌습니다.
임대료 상승에 대한 우려
개인적 경험과 반응
한 임차인은 2014년 East Hollywood에서 월 $2,000의 임대료를 지불했지만, 지금 와서 보면 그 당시에도 너무 비싼 가격이었다고 말했습니다. 그는 이제 좋은 거래와 나쁜 거래를 더 잘 구분할 수 있게 되었고, 온라인에서 과도한 임대료를 요구하는 집주인들을 비판하고 있습니다.
임대료 상승 추세
지난 10년 동안 LA 지역의 평균 임대료는 거의 두 배로 상승했습니다. 2014년에는 평균 $1,471이었지만, 지금은 그 이상으로 치솟았습니다. 이에 따라 사람들은 온라인에서 자신들의 목소리를 더 크게 내고 있습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
users의 용법
사용자들
Example sentences:
The users of this app are very active.
이 앱의 사용자들은 매우 활발합니다.
“Users” refers to the people who utilize a particular product or service. It is a common term used in the context of technology and digital platforms.
renter 사용의 예
임차인
Example sentences:
The renter signed a one-year lease for the apartment.
임차인은 아파트에 대한 1년 임대 계약을 체결했습니다.
“Renter” describes a person who leases or rents a property from a landlord. It is used to indicate the tenant in a rental agreement.
FlemmingStaff
플레밍 직원
Example sentences:
The FlemmingStaff team provided excellent customer service.
플레밍 직원 팀은 훌륭한 고객 서비스를 제공했습니다.
“FlemmingStaff” refers to the employees or staff members of a company or organization named Flemming. It is a proper noun used to identify a specific group of people.
숙어에서의 appliances
가전제품
Example sentences:
The kitchen appliances in the new house are very modern.
새 집의 주방 가전제품들은 매우 현대적입니다.
“Appliances” in idiomatic expressions typically refers to household electrical or mechanical devices, such as refrigerators, ovens, and washing machines, that are used to perform domestic tasks.
WhatsApp 외워보자!
WhatsApp 외우기
Example sentences:
Let’s try to memorize how to use WhatsApp.
WhatsApp 사용법을 외워봅시다.
“WhatsApp” is a popular messaging application that can be used to communicate with friends and family. Memorizing how to effectively use this app can be a helpful language learning goal.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!