안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 매우 중요한 이야기를 전해드리려 합니다. 바이든 대통령이 작별 연설에서 경고한 바와 같이, 미국 민주주의에 대한 초부유층의 ‘과두제’ 위협이 우리의 관심을 끌고 있습니다. 이 심각한 문제에 대해 자세히 살펴보겠습니다. 우리는 이 위협에 대처하고 우리의 소중한 민주주의를 지켜나가야 합니다. 함께 이 과제를 해결해 나가봅시다.
바이든 대통령의 마지막 연설: 미국의 민주주의에 대한 경고
권력과 부의 집중에 대한 우려
바이든 대통령은 수요일 타원형 집무실에서 열린 작별 연설에서 극소수 초부자들의 권력과 부의 집중에 대한 경고를 발했습니다. 그는 “오늘날 미국에서는 극단적인 부와 권력, 그리고 영향력을 가진 과두제가 형성되고 있으며, 이는 우리의 민주주의, 기본적인 권리와 자유, 그리고 모든 사람이 앞으로 나아갈 수 있는 공정한 기회를 위협하고 있다”고 말했습니다.
기술-산업 복합체에 대한 우려
바이든 대통령은 또한 “기술-산업 복합체의 등장이 우리나라에 실제적인 위험을 초래할 수 있다”고 경고했습니다. 그는 이이젠하워 대통령이 군산복합체에 대해 경고했던 것과 유사한 맥락에서 이를 언급했습니다.
평화로운 권력 이양과 트럼프 대통령 당선자에 대한 우려
평화로운 권력 이양에 대한 메시지
바이든 대통령은 15분 간의 연설을 통해 권력 이양의 모범을 보이고자 했습니다. 그는 트럼프 대통령 당선자의 이름을 언급하지 않았지만, 후임자에 대한 우려를 표명했습니다.
트럼프 당선자에 대한 우려
이는 50년 이상 공직 생활을 해온 바이든 대통령이 국가 무대에서 물러나면서 자신의 유산을 정의하려 노력하는 가운데, 트럼프 대통령의 백악관 복귀에 대한 우려를 표한 것입니다. 바이든 대통령은 급격한 기술적, 경제적 변화의 시기에 국민들이 자유와 제도를 지켜내야 한다고 경고했습니다.
이스라엘-하마스 휴전 협정 체결
휴전 협정 체결의 의미
바이든 대통령은 이날 오전 자신의 행정부가 중재한 이스라엘과 하마스 간의 장기간 지속된 유혈 사태를 종식시키는 휴전 협정을 환영했습니다. 그는 “이번 조치의 완전한 영향력을 느끼기까지는 시간이 걸릴 것이지만, 씨앗이 뿌려졌고 앞으로 수십 년 동안 자라나고 꽃 필 것”이라고 말했습니다.
국내 정책에 대한 평가
이를 통해 바이든 대통령은 자신의 수조 달러 규모 국내 정책 추진에도 불구하고 많은 미국인들이 아직 그 영향을 느끼지 못하고 있다는 점을 암묵적으로 인정했습니다.
개인적 소감
바이든 대통령의 이번 연설은 미국 민주주의에 대한 그의 깊은 우려를 잘 보여줍니다. 그가 지적한 바와 같이, 극소수 초부자들의 권력과 부의 집중은 우리 사회의 근간을 위협할 수 있습니다. 또한 기술 기업들의 영향력 확대 역시 우려할 만한 문제입니다. 이번 연설을 통해 바이든 대통령은 자신의 유산을 정의하고, 후임자에 대한 우려를 표명하며, 미국 국민들에게 민주주의를 지키기 위해 계속 노력해야 한다는 메시지를 전달했습니다. 이는 매우 중요한 경고이자 호소라고 생각합니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
nation의 용법
국가, 민족
Example sentences:
The nation celebrated its independence day. 그 국가는 독립기념일을 축하했다.
He is a proud citizen of his nation. 그는 자신의 국가의 자랑스러운 시민이다.
Nation refers to a large group of people who share a common history, culture, and language. It is often used to describe a country or a group of people with a shared identity.
1960 사용의 예
사용, 이용
Example sentences:
She used her computer to write the report. 그녀는 보고서를 작성하기 위해 컴퓨터를 사용했다.
The company uses the latest technology in their products. 그 회사는 제품에 최신 기술을 사용하고 있다.
Use refers to the act of employing or utilizing something for a particular purpose. It implies the application or deployment of a resource or tool.
seeds
씨앗
Example sentences:
The farmer planted the seeds in the field. 농부가 밭에 씨앗을 심었다.
The bird pecked at the seeds in the feeder. 새가 먹이통의 씨앗을 쪼았다.
Seeds are the small, hard parts of a plant that can grow into a new plant. They contain the embryo and the necessary nutrients for the plant’s initial growth.
숙어에서의 press
압박하다, 강요하다
Example sentences:
The reporter pressed the politician for more details. 기자가 정치인에게 더 많은 세부 사항을 요구했다.
The company pressed the employees to work overtime. 회사가 직원들에게 초과 근무를 강요했다.
In idioms, press means to apply strong force or pressure on someone or something, often to compel or urge them to do something.
flocked 외워보자!
모여들다, 몰려오다
Example sentences:
The tourists flocked to the beach during the summer. 관광객들이 여름에 해변으로 몰려왔다.
The students flocked to the cafeteria when the bell rang. 학생들이 종소리가 울리자 식당으로 몰려갔다.
Flocked means to gather or assemble in large numbers, often in a hurried or crowded manner. It suggests a sudden and collective movement of people or animals to a particular place or event.
언어 학습은 지속적인 노력과 열정이 필요한 과정입니다. 포기하지 마시고 꾸준히 노력하세요. 여러분 모두 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
