안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 월스트리트의 랠리가 주춤해진 이야기를 전해드리겠습니다. 나스닥이 최고치에서 후퇴하면서, 전반적인 주식시장의 상승세가 주춤하고 있습니다. 이는 투자자들의 신중한 태도와 경제 전반의 불확실성을 반영하는 것 같습니다. 하지만 우리는 이러한 변화에 주목하며, 시장의 동향을 면밀히 살펴볼 것입니다. 앞으로도 여러분과 함께 시장의 변화와 기회를 탐색하는 새로운 이야기를 전해드리겠습니다. 기대해주세요!
주식 시장의 혼란: 경제 데이터가 투자자들의 우려를 자극하다
실업 수당 신청 증가와 도매물가 상승
뉴욕 – 미국 주식 지수들이 목요일 하락했습니다. 이는 경제에 대한 일부 잠재적으로 우려스러운 데이터 때문입니다. S&P 500 지수는 지난 6일 중 4일 동안의 하락으로 0.5% 하락했습니다. 이는 이 지수가 올해 가장 좋은 성과 중 하나를 향해 달려가고 있는 가운데 잠시 멈춤이 있었음을 의미합니다.
연준의 금리 인하 전망에 대한 우려
다우존스 산업평균지수는 234포인트, 즉 0.5% 하락했고, 나스닥 종합지수는 전날 기록한 최고치에서 0.7% 하락했습니다. 이는 연방준비제도(Fed)가 다음 주 금리를 인하할 것이라는 기대에 대한 우려를 반영하고 있습니다.
경제 지표의 혼재: 투자자들의 혼란
실업 수당 신청 증가와 도매물가 상승
아침 초반 발표된 보고서에 따르면 지난 주 미국 근로자들의 실업 수당 신청이 예상보다 많았습니다. 또한 별도의 보고서에서는 소비자물가 전에 나타나는 도매물가 상승률이 경제학자들이 예상했던 것보다 높았다고 밝혔습니다.
경기 침체 우려와 연준의 대응
이 두 보고서는 즉각적인 재앙을 의미하지는 않지만, 올해 S&P 500이 57차례나 사상 최고치를 경신할 수 있었던 요인 중 하나인 “인플레이션이 충분히 둔화되어 연준이 금리를 계속 인하할 수 있고, 경제는 침체를 피할 수 있을 것”이라는 희망을 희석시키고 있습니다.
투자자들의 혼란과 연준의 대응
연준의 금리 인하 전망
이 두 보고서 중에서도 특히 고용 시장에 대한 부정적인 소식이 시장에 더 큰 영향을 미칠 것으로 보입니다. E-Trade from Morgan Stanley의 Chris Larkin 상무는 “한 주간의 데이터로는 그동안 비교적 견고했던 고용 시장 데이터를 무효화할 수는 없지만, 연준은 고용 시장 약화의 징조에 민감하게 반응할 것”이라고 말했습니다.
중앙은행들의 금리 인하 움직임
투자자들은 연준이 다음 주 회의에서 기준금리를 인하할 것으로 널리 예상하고 있습니다. 만약 그렇다면 이는 연준이 9월부터 2십년 만의 최고치에서 금리를 내리기 시작한 이후 세 번째 인하가 될 것입니다. 연준은 인플레이션을 2% 목표치 근처까지 낮추는 데 성공한 후 둔화되는 고용 시장을 지원하고자 하는 것입니다.
시장의 혼란과 연준의 대응: 전망과 시사점
중앙은행들의 금리 인하 움직임
연준의 금리 인하는 다른 중앙은행들의 움직임을 따르는 것입니다. 유럽중앙은행(ECB)은 예상대로 0.25%p 금리를 인하했고, 스위스 중앙은행도 0.5%p 더 가파르게 금리를 내렸습니다. 스위스 중앙은행은 결정 발표 후 트럼프 대통령 당선인의 정책이 글로벌 무역에 미칠 영향과 유럽 정치 상황의 불확실성을 언급했습니다.
기업 실적과 전략 변화
월스트리트에서는 어도비가 13.7% 하락하며 시장에 큰 부담을 주었습니다. 이는 최근 분기 실적이 분석가 예상을 상회했음에도 불구한 것입니다. 반면 워너브라더스디스커버리는 15.4% 급등했는데, 이는 스트리밍 사업과 전통 TV 사업을 분리하는 새로운 기업 구조를 발표했기 때문입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
negate의 용법
부정하다
Example sentences:
– The new policy negates the previous one. 새로운 정책은 이전 정책을 부정한다.
– Her positive attitude negated the negative comments. 그녀의 긍정적인 태도는 부정적인 의견을 무효화했다.
The word “negate” means to deny, cancel out, or make ineffective. It is used to express the idea of counteracting or overriding something.
upend 사용의 예
뒤집다, 뒤엎다
Example sentences:
– The earthquake upended the city, causing widespread damage. 지진으로 인해 도시가 뒤집혀 광범위한 피해가 발생했다.
– The new technology upended the traditional business model. 새로운 기술이 기존 비즈니스 모델을 뒤엎었다.
“Upend” means to turn something upside down or to completely disrupt or overturn something. It suggests a dramatic change or reversal of the normal state of affairs.
forecasts
예보, 예측
Example sentences:
– The weather forecasts predict heavy rain this weekend. 날씨 예보에 따르면 이번 주말에 폭우가 예상된다.
– The economic forecasts show a slowdown in the coming year. 경제 예측에 따르면 다음 해에 경기 둔화가 있을 것으로 보인다.
“Forecasts” refer to predictions or estimates about future events, conditions, or trends, often based on data analysis and modeling.
숙어에서의 data
데이터
Example sentences:
– The company uses data to make informed business decisions. 회사는 데이터를 활용하여 현명한 비즈니스 결정을 내린다.
– Analyzing data is crucial for understanding market trends. 데이터 분석은 시장 동향을 이해하는 데 필수적이다.
“Data” refers to information, especially in the form of facts or figures, that can be analyzed and used to support decision-making or draw conclusions.
merge 외워보자!
합병하다, 병합하다
Example sentences:
– The two companies decided to merge and create a larger entity. 두 회사가 합병하여 더 큰 기업을 만들기로 했다.
– The software update will merge the two databases into one. 소프트웨어 업데이트로 두 개의 데이터베이스가 하나로 병합될 것이다.
“Merge” means to combine or unite two or more things into a single entity. It suggests a seamless integration or blending of elements.
언어 학습에 힘써주셔서 감사합니다. 꾸준한 노력과 열정으로 영어 실력을 향상시킬 수 있을 것입니다. 화이팅!
